《曼彻斯特晚报》曼联首席记者 Samuel Luckhurst 发文谈及霍伊伦的情况，称球员在曼联注定失败，这不仅仅是因为队友的不信任和高层的批评。
Luckhurst 在文章中提到曼联美国行期间的一件不寻常的事。某晚步行回酒店途中，突然有人吹了一声口哨，霍伊伦从记者身后跑过追上球员队伍，跟马奎尔嘟囔了几句，马奎尔有些尴尬地放慢脚步，转过身说道："All right, mate."（冷静哥们）。
霍伊伦此前曾在社媒上提到 Luckhurst，当时有报道称曼联一些球员不爱传球给他。两天后，霍伊伦在对纽卡的比赛中替补登场并打进一球。不过，上赛季曼联的最后 35 场比赛，霍伊伦只打进 3 球，现在曼联虽曾很保护他，却毫不犹豫地想把他送走。
曼联曾因上述报道为霍伊伦感到生气，在三月对阵莱斯特城的比赛中，当霍伊伦打破进球荒时，俱乐部通讯部门的一名成员在新闻发布室里激动得比任何时候都疯狂。霍伊伦并不缺少支持者，但现在他似乎孤立无援。
在美国，尽管霍伊伦季前赛表现不错，但阿莫林在接受采访时拒绝保证他会留队。赛后，霍伊伦走进混采区询问是否有人想和他聊聊时，气氛并不轻松。一家俱乐部难以同时容纳两名身价 7000 万镑的前锋。塞斯科转会费略高于霍伊伦，但考虑到他的发展和声誉，价格更合理，且曼联至少已关注他三年。
霍伊伦是上一届管理层主导的签约，容易被英力士当作替罪羊，他 95 场仅打进 26 球的表现也确实难以为自己辩护。不可否认，他并未出色到能担任曼联锋线核心，这是一笔注定失败的交易。
曼联最初称不会以超过 6000 万镑签下新中锋，但霍伊伦最终转会费高达 6400 万镑，加上浮动可能达 7200 万镑。转投与主教练同一家经纪公司的决定给霍伊伦带来更多压力，滕哈赫曾更倾向于签下凯恩，却告诉密友霍伊伦有 “经过证明的进球能力”，而实际并非如此。
霍伊伦曾展现出长期担任锋线主力的潜力，首秀让阿森纳中卫组合慌乱，欧冠 4 场 5 球，还曾当选英超月度最佳。但曼联过去两个赛季净胜球均为负数，不得不考虑引进新的 9 号，霍伊伦也不得不让位。
俱乐部高层的批评声不断，一位重要人物质疑他的效率，拉什福德的亲戚在社媒上嘲讽他的逼抢和对抗。另一位资深队友也曾对他在比赛中的选择摇头叹息：“真是见鬼。”
目前种种迹象表明霍伊伦最终会离开曼联。但如果他离开，曼联将没有资深前锋作为塞斯科的替补。齐尔克泽 49 场打进 7 球，却既不是 9 号位也不是纯粹 10 号位球员。
曼联本赛季比赛任务较少，需要更精简的阵容。奥比 - 马丁今年二月升入一线队，17 岁的他在卡灵顿的新更衣室里还没有自己的储物柜。曼联近两场友谊赛中，阿莫林尝试用库尼亚、芒特和姆贝莫当中锋，此外也有其他备选方案。因此，无论霍伊伦接下来在曼联待多久，都可能被边缘化。
